Microsoft Office QuickInfo-Sprache Beta Download verfügbar

Mithilfe der QuickInfo-Sprache, können Anzeigeelemente, wie z. B. Schaltflächen, Menüs und Dialogfelder, in einer anderen Sprache angezeigt werden. Dadurch wird die Navigation in Microsoft Office-Anwendungen, die in einer für die Benutzer unverständlichen Sprache installiert sind Erleichtert.

Die Microsoft Office QuickInfo-Sprache steht auf der folgenden Webseiten von Microsoft zum Download zur Verfügung:

Microsoft Office QuickInfo-Sprache (32-bit)
Verwenden von QuickInfo-Übersetzungen, um Text von Anzeigeelementen, wie z. B. Schaltflächen, Menüs und Dialogfeldern, in einer anderen Sprache anzuzeigen.
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=84d9ec63-154a-4362-bfb9-900a99969c5f&DisplayLang=de
Download –> ScreenTipLanguage.exe

Microsoft Office QuickInfo-Sprache (64-bit)
Verwenden von QuickInfo-Übersetzungen, um Text von Anzeigeelementen, wie z. B. Schaltflächen, Menüs und Dialogfeldern, in einer anderen Sprache anzuzeigen.
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=d707aefa-7b76-45a8-9303-7dc721efeb52&DisplayLang=de
Download –> ScreenTipLanguage.exe

Microsoft Office ScreenTip Language (32-bit) - Englisch
Use ScreenTip translations to show the text of display elements – such as buttons, menus and dialog boxes – in another language.
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=84d9ec63-154a-4362-bfb9-900a99969c5f&DisplayLang=en
Download –> ScreenTipLanguage.exe

Microsoft Office ScreenTip Language (64-bit) - Englisch
Use ScreenTip translations to show the text of display elements – such as buttons, menus and dialog boxes – in another language.
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=d707aefa-7b76-45a8-9303-7dc721efeb52&DisplayLang=en
Download –> ScreenTipLanguage.exe

Unterstützte Microsoft Office-Anwendungen:

  • Microsoft Office Word 14, Microsoft Office Excel 14, Microsoft Office Outlook 14, Microsoft Office PowerPoint 14, Microsoft Office OneNote 14, Microsoft Office Visio 14, Microsoft Office Publisher 14.

Verwendungsbeispiele:

  • Zweisprachige und mehrsprachige Unterstützung.
  • Hilfeentwickler können den Support von für sie nicht verständliche Sprachen erweitern.
  • Benutzer, die Office von Zeit zu Zeit in einer fremden Sprache verwenden (Roamingbenutzer).
  • Gemeinsame Verwendung eines Computers mit mehreren Sprachen.

Office Weblinks / Tools / Resources